لالو

میرے بچپن کا ایک دوست تھا جس کا نام تھا لالو۔  یہ کوئی پچاس برس پرانی بات ہے ۔ بلکہ سچ تو یہ ہے کہ میں ٹھیک ٹھیک بتا نہیں سکتا کہ کتنی پرانی بات ہےــ ہم ایک چھوٹے سے بنگلہ اسکول میں ساتھ ساتھ پڑھتے تھے۔ اس وقت ہم دس گیارہ برس کے رہے ہوں گے۔  لالو کا دماغ شیطانیوں کا گھر تھا جن سے کام لے کر وہ یا تو لوگوں کو ڈراتا تھا یا پھر ان پر غالب آنے کی کوشش کرتا تھا۔  ایک دن اس نے ربڑ کے سانپ سے اپنی ماں کو اس بری طرح ڈرا دیا کہ اس بے چاری کے پاؤں میں موچ آگئی اور اگلے  سات آٹھ دن تک وہ بیچاری لنگڑا کر چلتی رہی۔ اس واقعے سے  اسے اتنا غصہ آیا کہ اس نے لالو کے لیے ایک ٹیوٹر کا انتظام کرنے کا حکم دے ڈالا تاکہ لالو کی ساری شامیں ٹیوٹر کی نذر ہونے لگیں اور لوگوں کو ستانے کے لئے اس کے پاس وقت نہ رہے۔ 

لالو کے باپ  اس منصوبے سے متفق نہیں تھے اور انہوں نے ٹیوٹر کا انتظام کرنے سے صاف انکار کر دیا۔ انہوں نے خود کبھی ٹیوٹر سے نہیں پڑھا تھا۔ سخت مشقت جھیل کر اور نہایت جانفشانی سے مطالعہ کر کے انہوں نے  تعلیم پوری کی تھی اور آج ایک کامیاب وکیل تھے۔ ان کی خواہش تھی کہ ان کا بیٹا بھی اسی طرح پڑھے۔ البتہ ان کی ایک شرط تھی وہ یہ کہ اگر لالو اپنی کلاس میں اوّل نہیں آیا تو گھر پر پڑھانے کے لئے ماسٹر لگا دیا جائے گا۔  چنانچہ اس بار تو لالو کو نجات مل گئی لیکن دل ہی دل میں  وہ اپنی ماں سے سخت برہم تھا۔ وجہ یہ تھی کہ ماں نے اس پر ماسٹر مسلط کرنے کی کوشش کی تھیــ اور ان دنوں گھر پر ماسٹر  بلانا بالکل ایسے ہی تھا جیسے پولیس کو بلانا۔

لالو کے والد ایک اچھے گرہست تھے۔  کچھ ہی برس   بعد انہوں نے اپنا  پرانا گھر تڑوا کر ایک بہت بڑی تین منزلہ عمارت بنوائی۔  جب نیا گھر بن گیا تو لالو کی ماں کی خواہش ہوئی کہ ان کے گھر پر ان کے گرو دَیو پدھاریں اور اپنا آشیرباد دیں۔  فرید پور سے اتنا طویل سفر کر کے آنے میں ان بزرگ کو تامّل تھا لیکن اتفاق سے ایسے  حالات بن گئے کہ گرودیو آ سکیں۔  گرو دیو اسمرتی رتن سورج گرہن دیکھنے کے لیے کاشی گئے ہوئے تھے۔ وہاں سے انھوں نے چٹھی بھیجی کہ واپس لوٹتے ہوئے نند رانی کو آشیر باد دینے کے لیے وہ ان کے گھر آئیں گے۔ لالو کی ماں کی خوشی کا ٹھکانہ نہ رہا۔  انہوں نے جوش و خروش سے تیاریاں شروع کردیں۔ آخر کار وہ دن آ رہا تھا جب  گرو دیو کے قدموں سے یہ گھر  پوتر ہو جائے گا۔

نچلی منزل سے سارا فرنیچر ہٹا دیا گیا۔  ایک نیا نواڑی پلنگ اور نیا بستر گرو دیو کے آرام کے لئے منگا لیا گیا۔ تیسری منزل پر پوجا کے کمرے تک جانے کے لیے سیڑھیاں چڑھنے میں چونکہ گرودیو کو دشواری ہو سکتی تھی  اس خیال سے اسی کمرے کے ایک گوشے میں ان کے لئے پوجا پاٹھ کا اہتمام کر دیا گیا تھا۔

چند دن کے بعد گرودیو آ گئے۔ لیکن موسم کتنا خراب ہو گیا تھا! کالے کالے بادل آسمان   پر چھا گئے  اور  اپنے ساتھ طوفان اور موسلا دھار  بارش لائے۔  اس دوران لالو کی ماں مٹھائیاں بنانےاور پھل پھول کا انتظام کرنے میں اس بری طرح مصروف رہیں کہ انہیں دم لینے کی بھی فرصت نہ ملی۔  یہ سب کرتے کرتے بھی انہوں نے گرودیو کا  بستر صاف کرنے اور اس پر مچھردانی لگانے کا وقت نکال ہی لیا۔  کافی دیر باتیں کرنے کے بعد  تھکے ہوئے گرو نے رات کا کھانا  کھایا اور سونے کے لئے لیٹ گئے۔  نوکر چاکر بھی رخصت ہوئے۔  صاف ستھرے اور آرام دہ بستر پر لیٹ کر گرودیو ایک بار پھر اندرانی کو آسیس دیے بغیر نہ رہ سکے۔

لیکن اچانک آدھی رات کو ان کی آنکھ کھل گئی۔  چھت سے ٹپکتی ہوئی پانی کی بوندیں مچھردانی پار کرکے ان کے پیٹ پر گر رہی تھیں۔  اف! پانی کس قدر ٹھنڈا تھا! وہ تیزی سے بستر سے اٹھ کھڑے ہوئے اور اپنا پیٹ پونچھنے لگے۔ پھر انہوں نے اپنے دل میں کہا،’ نندرانی نے مکان تو اچھا بنوایا ہے لیکن سورج کی  پچھمی تیز کرنوں نے اس میں ابھی سے دراڑیں ڈال دی ہیں۔‘

نواڑی پلنگ بھاری نہیں تھا۔ چنانچہ گرو  دیو نے اسے کمرے کے دوسرے گوشے میں مچھر دانی سمیت  گھسیٹ لیا اور پھر سے سونے کے لئے لیٹ گئے۔  انہیں آنکھیں بند کئے ہوئے ابھی آدھا منٹ ہی گزرا ہوگا کہ ٹھنڈے پانی کی چند بوندیں پھر سے ان کے پیٹ پر ٹپک پڑیں۔  اسمرتی رتن پھر سے اٹھے  اور چارپائی کو کمرے کے دوسرے سرے پر گھسیٹتے ہوئے بولے، ’لگتا ہے چھت پر بڑی بڑی دراڑیں ایک سرے سے دوسرے سرے تک پھیلی ہوئی ہیں۔‘

 وہ لیٹ گئے۔ لیکن پانی کی بوندیں پھر سے ان کے پیٹ پر گرنے لگیں۔  پلنگ کو ادھر ادھر  کھسکانے سے مسئلہ کسی طرح حل نہ ہوا۔ پانی کی بوندیں گرتی رہیں۔ تب انہیں احساس ہوا کہ بستر اس قدر بھیگ چکا ہے کہ وہ اس پر اب لیٹ بھی نہیں سکتے۔ گرو واقعی  مصیبت میں تھے۔ وہ بوڑھے آدمی تھے۔ ان کے لیے کمرے میں رکنا حالانکہ خطرے سے خالی نہ تھا لیکن اس اجنبی جگہ پر کمرے سے باہر نکلنے کے خیال سے ڈر بھی رہے تھے۔  یہ چٹخی ہوئی چھت اگر میرے سر پر گر پڑی تو کیا ہوگا؟ موت کا خیال آتے ہی انہوں نے دروازہ کھولا اور برآمدے میں آگئے۔ وہاں گوکہ ایک لالٹین روشن کر دی گئی تھی تاہم  باہر گہرا اندھیرا چھایا ہوا تھا اور دور دور تک کسی کا اتاپتا نہ تھا۔

 طوفان زوروں پر تھا اور بارش رکنے کا نام نہیں لے رہی تھی۔ ایسے میں سیدھے کھڑے ہونا بھی مشکل تھا۔ گرودیو کو معلوم نہ تھا کہ نوکر کس کمرے میں سو رہے ہوں گے۔ انہوں نے زور سے پکارا لیکن کوئی جواب نہیں ملا۔ برآمدے کے ایک گوشے میں لالو کے والد کے غریب موکلوں کے لیے لکڑی کی بنچ پڑی ہوئی تھی جس پر وہ وکیل صاحب سے ملاقات کے انتظار میں  بیٹھا کرتے تھے۔  گرو دیو وہیں بیٹھ گئے حالانکہ انہیں  اس بات کا احساس تھا کہ ایسا کرنا ان کے آتم سمّان کے خلاف ہے۔  لیکن کوئی اور چارا بھی تو نہ تھا۔سرد  شمالی ہوا  نے پانی کی  تھوڑی سی پھوار ان کے اوپر الٹ دی اور وہ  سردی سے کانپ اٹھے۔  انہوں نے اپنے پاؤں اٹھا کر بیچ میں رکھ لیے اور دھوتی کے سرے سے اپنے بدن کو ڈھانپ کر  اس سے بچنے کی ہر ممکن کوشش کی۔  دن بھر کی تھکن سے چور اور ٹھنڈ سے سن پڑتا بدن،  دل میں تلخی،  نیند سے بھاری پپوٹے، شام کو کھائے پکوانوں سے پیدا شدہ بے چینی  اور بے خوابی اس پر مستزادــگرو دیو سچ مچ مصیبت میں تھے۔تبھی اچانک ایک اور نئی مصیبت  مسلط ہو گئی۔  موٹے موٹے مچھروں نے ان کے کان کے پاس گنگنانا شروع کر دیا۔  مچھروں نے بڑا جھنڈ بنا کر حملہ کیا تھا۔ اس سے گھبرا کر شروع میں تو وہ  پلک کبھی نہ جھپکا  سکے لیکن دو ہی پل میں انھیں اندازہ ہوگیا کہ مچھر بے شمار ہیں۔  دنیا میں کوئی  آدمی ایسا بہادر نہ ہوگا جو  اس فوج کے مقابل ٹھہر سکے۔  مچھروں کا کاٹنا جتنا ناقابل برداشت تھا اتنا ہی ناقابل برداشت  کھجانا بھی ہو گیا۔

 اسمرتی رتن ترنت وہاں سے ہٹ گئے لیکن مچھر ان کے پیچھے پیچھے چلے آئے۔ کمرے میں پانی تھا اور باہر مچھرــ وہ سچ مچ بڑی مصیبت میں تھے۔ انہوں نے اپنے ہاتھ پاؤں ہلانے اور پھڑپھڑانے شروع کر دیے اور اپنے گمچھے سے مچھروں کو مارنے کی بھی کوشش کی۔ لیکن سب بے سود۔ کمرے کے ایک سرے سے دوسرے سرے تک بھاگ دوڑ کرتے اس ٹھنڈی رات میں بھی وہ پسینے میں شرابور ہو چکے تھے۔  ان کا دل چاہ رہا تھا کہ وہ گلا پھاڑ پھاڑ کر چیخنے لگیں اور  اس بچکانی حرکت سے انہوں نے خود کو بڑی مشکل سے روکا۔  انہوں نے اپنے تصور میں دیکھا کہ نندرانی اپنے آرام دہ بستر پر مچھردانی لگائے چین کی نیند سو رہی ہیں اور گھر کا ہر فرد آرام سے سویا ہوا ہے، صرف میری مصیبتوں کا کوئی انت نہیں۔  گھڑی نے جیسے  تیسے چار بجائے۔  تن بہ تقدیر ہو کر انہوں نے کہا، ’چلو جتنا چاہو کاٹتے رہوــاب میں اور نہیں لڑ سکتا۔‘

 وہ برآمدے کے دوسرے گوشے میں آلتی پالتی مار کر بیٹھ گئے اور ممکن حد تک اپنی پیٹھ کو مچھروں سے بچانے میں کامیاب ہو گئے۔ 

’اگر میں صبح تک  جیوت رہ گیا تو اس بھیانک استھان پر اب بالکل نہیں رکوں گا، پہلی ٹرین پکڑ کر چلا جاؤں گا۔‘  انہوں نے دل ہی دل میں عہد کیا۔

اب انہیں اندازہ ہوا کہ وہ اس شہر میں کیوں نہیں آنا چاہتے تھے لیکن جلد ہی گہری نیند نے آکر رات کی کلفتوں کا خاتمہ کردیا اور وہ تقریبا بے ہوشی کے عالم میں گہری نیند سو گئے۔ 

نندرانی صبح تڑکے جاگ گئیں۔ انہیں اپنے گرودیو کی سیوا کرنی تھی۔  انہوں نے رات کو حالانکہ بھرپیٹ کھانا کھایا تھا لیکن  وہ محسوس کر رہی تھیں کہ  گرودیو نے کم کھایا۔  انہوں نے دل ہی دل میں عزم کیا کہ آج دن بھر ان کی خدمت میں طرح طرح کے کھانے پیش کرکے وہ اس کی تلافی کرلیں گی۔ جب وہ نیچے اتر کر آئیں تو دیکھا کہ دروازہ کھلا ہے۔ انہیں شرمندگی ہوئی کہ میرے اٹھنے سے پہلے ہی گردیو جاگ چکے ہیں۔ انہوں نے کمرے میں جھانکا تو پایا کہ وہ کمرے میں نہیں ہیں۔ لیکن کچھ تو گڑبڑ ہوئی تھی!  انہوں نے دیکھا کہ پلنگ جو جنوبی سرے پر پر تھا اب شمال کی جانب بچھا تھا۔  گرودیو کا کینوس کا تھیلا جو کھڑکی کے نیچے رکھا تھا اب کمرے کے بیچوں  بیچ تھا۔ اور ان کی پوجا کے لیے جو برتن رکھے گئے تھے وہ سب کمرے میں بکھرے پڑے تھے۔ ان کی سمجھ میں نہیں آرہا تھا کہ کیا ہوا ہے۔ کمرے سے  باہر آ کر انہوں نے ملازموں کو آواز دی لیکن ابھی تک کوئی نہیں جاگا تھا۔ گرودیو آخر اکیلے کہاں گئے؟ ان کی نظر کسی شے پر پڑی۔ یہ کیا ہے؟ اندھیرے میں ڈوبے برآمدے کے ایک سرے پر کوئی آدمی نما شے پڑی ہے؟ ہمت کرکے اس کے قریب گئیں اور جھک کر دیکھا۔ وہ گرودیو ہی تھے۔  ناقابل بیان خوف کی گرفت میں آکر وہ چیخ پڑیں، ’ ٹھاکر موشائی !  ٹھاکر موشائی!‘

اسمرتی رتن جاگ گئے۔ انہوں نے آنکھیں کھولیں اور دھیرے دھیرے اٹھ بیٹھے۔  تکلیف اور شرم کے مارے نندرانی نے رونا شروع کردیا۔ انہوں نے گرودیو سے پوچھا، ’ٹھاکر موشائی!  آپ یہاں کیسے؟‘

اسمرتی رتن کھڑے ہو گئے اور بولے، ’ساری رات میرے کٹھنائیوں کا کوئی انت ہی نہ تھا ماں۔‘ 

’ کیوں بابا؟‘

’بے شک تمہارا مکان نیا ہے لیکن اس کی چھت ہر جگہ سے ٹوٹی ہوئی ہے۔ بارش ساری رات باہر نہیں،  میرے بدن پر ہوتی رہی۔  میں اپنے پلنگ کو جدھر بھی لے گیا بارش وہیں ہوتی رہی۔ میں اس ڈر سے کمرے سے باہر چلا گیا کہ چھت ہی میرے سر پر نہ گر پڑے۔ میں کبھی ادھر جاتا تھا تو کبھی ادھر۔  میرا خیال ہے کہ میرے بدن میں آدھا بھی خون نہیں بچا ماں۔‘

اپنے گرودیو کی یہ قابل رحم حالت دیکھ کر نندرانی رو ہی  پڑیں، جنھیں وہ لاکھ جتن کرکے، خوشامد درآمد کے بعد اپنے گھر بلانے میں کامیاب ہوئی تھیں۔ 

’ لیکن بابا گھر تو تین منزلہ ہے،‘  وہ بولیں، ’آپ کے کمرے کے اوپر دو کمرے اور ہیں۔ تو تین کمروں کی چھتیں بھید کر بارش کا پانی کیسے آسکتا ہے؟‘ کہتے کہتے انہیں اچانک احساس ہوا کہ اس معاملے کے میں کہیں بدمعاش لالو کی  کوئی شرارت تو نہیں۔  وہ دوڑ کر بستر کے پاس پہنچیں اور دیکھا کہ بستر کی چادر بیچوں بیچ  تربتر تھی اور پانی کی بوندیں اب بھی مچھر دانی سے ٹپک رہی تھیں۔  انہوں نے جلدی سے مچھردانی اتاری اور دیکھا کہ کپڑے میں لپٹا ہوا برف کا ٹکڑا اس پر رکھا ہے جس کا بیشتر حصہ پگھل چکا تھا لیکن چھوٹا سا ٹکڑا ابھی باقی تھا۔

وحشت زدہ وہ دوڑتی ہوئی کمرے سے باہر آئیں اور جو بھی پہلا ملازم نظر آیا اس پر چیخنے لگیں، ’وہ بدمعاش لالو کہاں ہے؟  سب کام چھوڑ کر پہلے اسے ڈھونڈو اور جہاں کہیں بھی یہ راکشس نظر آئے اسے پیٹتے ہوئے یہاں لے کر آؤ۔‘

لالو کے والد اسی وقت  سیڑھیوں سے اتر رہے تھے۔ اپنی بیوی کا حال دیکھ کر پریشان ہو اٹھے اور بولے، ’کیا کر رہی ہو؟ کیا ہوا بھئی؟‘

نندرانی روتی ہوئی بولیں، ’یا تو تم اپنے لالو کو گھر سے نکال دو یا پھر میں ہی اس پاپی سے نجات کے لئے آج ہی گنگا میں جا ڈوبوں گی۔‘

’اس نے کیا کر دیا؟‘

’جائیے اور خود ہی دیکھ لیجئے کہ اس نے بلاوجہ گرودیو کے ساتھ کیا کیا ہے۔‘

وہ سب کمرے میں آئے۔ نندرانی نے ساری کہانی سنائی اور انہیں ہر چیز دکھائی۔ پھر وہ اپنے شوہر سے بولیں، ’اب آپ ہی بتائیے کہ ایسے راکشس کے ہوتے ہوئے میں اس گھر کو کیسے سنبھالوں؟‘

گرودیو کی سمجھ میں سارا معاملہ آچکا تھا۔ اپنی بیوقوفی کا اندازہ کرکے وہ قہقہہ لگا کر ہنس پڑے۔ لالو کے باپ نے اپنا چہرہ  دوسری طرف گھما لیا۔

ملازم کمرے میں داخل ہوا اور اس نے اطلاع دی تھی کہ لالو گھر میں نہیں ہے۔  دوسرے نے آ کر بتایا کہ لالو اپنی ماسی کے گھر میں  بیٹھا کھانا کھا رہا ہے۔ ماسی اسے یہاں نہیں آنے دے رہی ہے۔ 

ماسی نندرانی کی چھوٹی بہن تھی۔ اس کا شوہر بھی وکیل تھا اور وہ لوگ دوسرے محلے میں رہتے تھے۔

 

اس واقعے کے بعد کوئی 15 دن تک لالو اپنے گھر کے آس پاس بھی نہیں پھٹکا۔

٠٠٠٠٠

 

’دیوداس‘ اور ’پرینیتا‘  کے خالق کے طور پر شہرت پانے والے شرت چندر چٹوپادھیائے 15 ستمبر 1876  مغربی بنگال کے ضلع ہُگلی کے گاؤں  دیونند پور میں پیدا ہوئے۔ ان کی بچپن کا بیشتر حصہ اپنی ماں کے ساتھ نانہیالی شہر  بھاگلپور میں گزرا۔   وہیں دو سال تک یونیورسٹی میں تعلیم پائی لیکن  مکمل نہیں کی۔  27 برس کی عمر میں  رنگون چلے گئے اور 1916 میں لوٹنے کے بعد  پہلے ہاوڑہ اور پھر کلکتے میں رہائش اختیار کی۔  16جنوری 1938 میں انتقال ہوا۔ شرت چند کی پہلی کہانی 1903 میں ان کے چچا سریندرناتھ گانگولی کے نام سے شائع ہوئی  لیکن طویل مختصر افسانہ یا ناولٹ ’بارا دیدی‘  1907 میں اپنے ہی نام سے شائع کرایا۔  بھاگلپور کے زمانۂ قیام میں ہی انھوں نے لکھنا شروع کر دیا تھا۔  ناول ’دیوداس‘  1901 میں لکھا لیکن وہ 1917 میں شائع ہوا۔ ’ دیوداس‘ پر تین اور ’پرینیتا‘  پر دو کامیاب ہندی فلمیں بن چکی ہیں۔  زیرنظر کہانی ’لالو‘دراصل  ان کے بچپن کے دوست راجندر ناتھ مجومدار  کی  شرارتوں کی ایک جھلک  پیش کرتی ہے۔ 

 ارجمند آرا معروف اردو ادیب و مترجم ہیں۔انہوں نے بہت سی اہم کتابوں، کہانیوں، مضامین کا انگریزی اور ہندی سے اردو میں ترجمہ کیا ہے۔شرت چند کی یہ کہانی مختصر ہونے کے باوجود دلچسپ اور ایک لڑکے کی تخلیقی شرارت کی ایسی عمدہ تصویر دکھاتی ہے کہ اس کے آگے اچھے اچھے استاد اپنے دانتوں میں انگلیاں دبا لیں۔ ارجمند آرا نے کہانی کو انگریزی سے ترجمہ کرنے کے باوجود اس کے بنگلہ وصف کو قائم رکھنے کے لیے ترجمہ کرتے وقت زبان کا استعمال بڑی مہارت سے کیا ہے۔جس کی وجہ سے اس کی علاقائی چمک ماند نہیں ہوئی ہے۔

news-1701

yakinjp

MAUJP

MAUJP

MAUJP

SATGASJITU

SLOT GACOR

SALAMJITU

SATGASJITU

SEMOGAJITU

SALAMJITU

Slot Gacor

MAUJP

Slot Gacor

SLOT GACOR

https://kominfo.belukab.go.id/

https://www.kampunginggris.id/

https://jhpartners.net/

informasi terbaru kabupaten belu 00000101

informasi terbaru kabupaten belu 00000102

informasi terbaru kabupaten belu 00000103

informasi terbaru kabupaten belu 00000104

informasi terbaru kabupaten belu 00000105

informasi terbaru kabupaten belu 00000106

informasi terbaru kabupaten belu 00000107

informasi terbaru kabupaten belu 00000108

informasi terbaru kabupaten belu 00000109

informasi terbaru kabupaten belu 00000110

informasi terbaru kabupaten belu 00000111

informasi terbaru kabupaten belu 00000112

informasi terbaru kabupaten belu 00000113

informasi terbaru kabupaten belu 00000114

informasi terbaru kabupaten belu 00000115

informasi terbaru kabupaten belu 00000116

informasi terbaru kabupaten belu 00000117

informasi terbaru kabupaten belu 00000118

informasi terbaru kabupaten belu 00000119

informasi terbaru kabupaten belu 00000120

informasi terbaru kabupaten belu 00000121

informasi terbaru kabupaten belu 00000122

informasi terbaru kabupaten belu 00000123

informasi terbaru kabupaten belu 00000124

informasi terbaru kabupaten belu 00000125

informasi terbaru kabupaten belu 00000126

informasi terbaru kabupaten belu 00000127

informasi terbaru kabupaten belu 00000128

informasi terbaru kabupaten belu 00000129

informasi terbaru kabupaten belu 00000130

informasi terbaru kabupaten belu 00000131

informasi terbaru kabupaten belu 00000132

informasi terbaru kabupaten belu 00000133

informasi terbaru kabupaten belu 00000134

informasi terbaru kabupaten belu 00000135

informasi terbaru kabupaten belu 00000136

informasi terbaru kabupaten belu 00000137

informasi terbaru kabupaten belu 00000138

informasi terbaru kabupaten belu 00000139

informasi terbaru kabupaten belu 00000140

informasi terbaru kabupaten belu 00000141

informasi terbaru kabupaten belu 00000142

informasi terbaru kabupaten belu 00000143

informasi terbaru kabupaten belu 00000144

informasi terbaru kabupaten belu 00000145

informasi terbaru kabupaten belu 00000146

informasi terbaru kabupaten belu 00000147

informasi terbaru kabupaten belu 00000148

informasi terbaru kabupaten belu 00000149

informasi terbaru kabupaten belu 00000150

informasi terbaru kabupaten belu 00000151

informasi terbaru kabupaten belu 00000152

informasi terbaru kabupaten belu 00000153

informasi terbaru kabupaten belu 00000154

informasi terbaru kabupaten belu 00000155

informasi terbaru kabupaten belu 00000156

informasi terbaru kabupaten belu 00000157

informasi terbaru kabupaten belu 00000158

informasi terbaru kabupaten belu 00000159

informasi terbaru kabupaten belu 00000160

article 48666670361

article 48666670362

article 48666670363

article 48666670364

article 48666670365

article 48666670366

article 48666670367

article 48666670368

article 48666670369

article 48666670370

article 48666670371

article 48666670372

article 48666670373

article 48666670374

article 48666670375

article 48666670376

article 48666670377

article 48666670378

article 48666670379

article 48666670380

article 48666670381

article 48666670382

article 48666670383

article 48666670384

article 48666670385

article 48666670386

article 48666670387

article 48666670388

article 48666670389

article 48666670390

article 48666670391

article 48666670392

article 48666670393

article 48666670394

article 48666670395

article 48666670396

article 48666670397

article 48666670398

article 48666670399

article 48666670400

article 48666670401

article 48666670402

article 48666670403

article 48666670404

article 48666670405

article 48666670406

article 48666670407

article 48666670408

article 48666670409

article 48666670410

article 58666670411

article 58666670412

article 58666670413

article 58666670414

article 58666670415

article 58666670416

article 58666670417

article 58666670418

article 58666670419

article 58666670420

article 58666670421

article 58666670422

article 58666670423

article 58666670424

article 58666670425

article 58666670426

article 58666670427

article 58666670428

article 58666670429

article 58666670430

article 58666670431

article 58666670432

article 58666670433

article 58666670434

article 58666670435

article 58666670436

article 58666670437

article 58666670438

article 58666670439

article 58666670440

article 58666670441

article 58666670442

article 58666670443

article 58666670444

article 58666670445

article 58666670446

article 58666670447

article 58666670448

article 58666670449

article 58666670450

article 58666670451

article 58666670452

article 58666670453

article 58666670454

article 58666670455

article 58666670456

article 58666670457

article 58666670458

article 58666670459

article 58666670460

article 58666670461

article 58666670462

article 58666670463

article 58666670464

article 58666670465

article 58666670466

article 58666670467

article 58666670468

article 58666670469

article 58666670470

article 58666670471

article 58666670472

article 58666670473

article 58666670474

article 58666670475

article 58666670476

article 58666670477

article 58666670478

article 58666670479

article 58666670480

article 58666670481

article 58666670482

article 58666670483

article 58666670484

article 58666670485

article 58666670486

article 58666670487

article 58666670488

article 58666670489

article 58666670490

article 58666670491

article 58666670492

article 58666670493

article 58666670494

article 58666670495

article 58666670496

article 58666670497

article 58666670498

article 58666670499

article 58666670500

article 58666670501

article 58666670502

article 58666670503

article 58666670504

article 58666670505

article 58666670506

article 58666670507

article 58666670508

article 58666670509

article 58666670510

artikel 88666670411

artikel 88666670412

artikel 88666670413

artikel 88666670414

artikel 88666670415

artikel 88666670416

artikel 88666670417

artikel 88666670418

artikel 88666670419

artikel 88666670420

artikel 88666670421

artikel 88666670422

artikel 88666670423

artikel 88666670424

artikel 88666670425

artikel 88666670426

artikel 88666670427

artikel 88666670428

artikel 88666670429

artikel 88666670430

artikel 88666670431

artikel 88666670432

artikel 88666670433

artikel 88666670434

artikel 88666670435

artikel 88666670436

artikel 88666670437

artikel 88666670438

artikel 88666670439

artikel 88666670440

artikel 88666670441

artikel 88666670442

artikel 88666670443

artikel 88666670444

artikel 88666670445

artikel 88666670446

artikel 88666670447

artikel 88666670448

artikel 88666670449

artikel 88666670450

artikel 88666670451

artikel 88666670452

artikel 88666670453

artikel 88666670454

artikel 88666670455

artikel 88666670456

artikel 88666670457

artikel 88666670458

artikel 88666670459

artikel 88666670460

artikel 88666670461

artikel 88666670462

artikel 88666670463

artikel 88666670464

artikel 88666670465

artikel 88666670466

artikel 88666670467

artikel 88666670468

artikel 88666670469

artikel 88666670470

artikel 88666670471

artikel 88666670472

artikel 88666670473

artikel 88666670474

artikel 88666670475

artikel 88666670476

artikel 88666670477

artikel 88666670478

artikel 88666670479

artikel 88666670480

artikel 88666670481

artikel 88666670482

artikel 88666670483

artikel 88666670484

artikel 88666670485

artikel 88666670486

artikel 88666670487

artikel 88666670488

artikel 88666670489

artikel 88666670490

artikel 88666670491

artikel 88666670492

artikel 88666670493

artikel 88666670494

artikel 88666670495

artikel 88666670496

artikel 88666670497

artikel 88666670498

artikel 88666670499

artikel 88666670500

artikel 88666670501

artikel 88666670502

artikel 88666670503

artikel 88666670504

artikel 88666670505

artikel 88666670506

artikel 88666670507

artikel 88666670508

artikel 88666670509

artikel 88666670510

artikel 98666670511

artikel 98666670512

artikel 98666670513

artikel 98666670514

artikel 98666670515

artikel 98666670516

artikel 98666670517

artikel 98666670518

artikel 98666670519

artikel 98666670520

artikel 98666670521

artikel 98666670522

artikel 98666670523

artikel 98666670524

artikel 98666670525

artikel 98666670526

artikel 98666670527

artikel 98666670528

artikel 98666670529

artikel 98666670530

artikel 98666670531

artikel 98666670532

artikel 98666670533

artikel 98666670534

artikel 98666670535

artikel 98666670536

artikel 98666670537

artikel 98666670538

artikel 98666670539

artikel 98666670540

artikel 98666670541

artikel 98666670542

artikel 98666670543

artikel 98666670544

artikel 98666670545

artikel 98666670546

artikel 98666670547

artikel 98666670548

artikel 98666670549

artikel 98666670550

artikel 186666700001

artikel 186666700002

artikel 186666700003

artikel 186666700004

artikel 186666700005

artikel 186666700006

artikel 186666700007

artikel 186666700008

artikel 186666700009

artikel 186666700010

artikel 186666700011

artikel 186666700012

artikel 186666700013

artikel 186666700014

artikel 186666700015

artikel 186666700016

artikel 186666700017

artikel 186666700018

artikel 186666700019

artikel 186666700020

artikel 186666700021

artikel 186666700022

artikel 186666700023

artikel 186666700024

artikel 186666700025

artikel 186666700026

artikel 186666700027

artikel 186666700028

artikel 186666700029

artikel 186666700030

artikel 186666700031

artikel 186666700032

artikel 186666700033

artikel 186666700034

artikel 186666700035

artikel 186666700036

artikel 186666700037

artikel 186666700038

artikel 186666700039

artikel 186666700040

artikel 186666700041

artikel 186666700042

artikel 186666700043

artikel 186666700044

artikel 186666700045

artikel 186666700046

artikel 186666700047

artikel 186666700048

artikel 186666700049

artikel 186666700050

news-1701
news-1701

sabung ayam

sabung ayam

judi bola

sv388

sv388

yakinjp

SATGASJITU

SLOT GACOR

SALAMJITU

SATGASJITU

SEMOGAJITU

SALAMJITU

Slot Gacor

SLOT GACOR

https://appleshopuganda.com/

https://kmcmedicare.com/

https://fourapplerealestate.com/

https://jamestown.edu.co/

artikel 88666670491

artikel 88666670492

artikel 88666670493

artikel 88666670494

artikel 88666670495

artikel 88666670496

artikel 88666670497

artikel 88666670498

artikel 88666670499

artikel 88666670500

artikel 88666670501

artikel 88666670502

artikel 88666670503

artikel 88666670504

artikel 88666670505

artikel 88666670506

artikel 88666670507

artikel 88666670508

artikel 88666670509

artikel 88666670510

artikel 88666670511

artikel 88666670512

artikel 88666670513

artikel 88666670514

artikel 88666670515

artikel 88666670516

artikel 88666670517

artikel 88666670518

artikel 88666670519

artikel 88666670520

artikel 88666670521

artikel 88666670522

artikel 88666670523

artikel 88666670524

artikel 88666670525

artikel 88666670526

artikel 88666670527

artikel 88666670528

artikel 88666670529

artikel 88666670530

artikel 88666670531

artikel 88666670532

artikel 88666670533

artikel 88666670534

artikel 88666670535

artikel 88666670536

artikel 88666670537

artikel 88666670538

artikel 88666670539

artikel 88666670540

artikel 186666700031

artikel 186666700032

artikel 186666700033

artikel 186666700034

artikel 186666700035

artikel 186666700036

artikel 186666700037

artikel 186666700038

artikel 186666700039

artikel 186666700040

artikel 186666700041

artikel 186666700042

artikel 186666700043

artikel 186666700044

artikel 186666700045

artikel 186666700046

artikel 186666700047

artikel 186666700048

artikel 186666700049

artikel 186666700050

artikel 186666700051

artikel 186666700052

artikel 186666700053

artikel 186666700054

artikel 186666700055

artikel 186666700056

artikel 186666700057

artikel 186666700058

artikel 186666700059

artikel 186666700060

artikel 186666700061

artikel 186666700062

artikel 186666700063

artikel 186666700064

artikel 186666700065

artikel 186666700066

artikel 186666700067

artikel 186666700068

artikel 186666700069

artikel 186666700070

artikel 186666700071

artikel 186666700072

artikel 186666700073

artikel 186666700074

artikel 186666700075

artikel 186666700076

artikel 186666700077

artikel 186666700078

artikel 186666700079

artikel 186666700080

artikel 186666700081

artikel 186666700082

artikel 186666700083

artikel 186666700084

artikel 186666700085

artikel 186666700086

artikel 186666700087

artikel 186666700088

artikel 186666700089

artikel 186666700090

artikel 786996700181

artikel 786996700182

artikel 786996700183

artikel 786996700184

artikel 786996700185

artikel 786996700186

artikel 786996700187

artikel 786996700188

artikel 786996700189

artikel 786996700190

artikel 786996700191

artikel 786996700192

artikel 786996700193

artikel 786996700194

artikel 786996700195

artikel 786996700196

artikel 786996700197

artikel 786996700198

artikel 786996700199

artikel 786996700200

artikel 786996700201

artikel 786996700202

artikel 786996700203

artikel 786996700204

artikel 786996700205

artikel 786996700206

artikel 786996700207

artikel 786996700208

artikel 786996700209

artikel 786996700210

artikel 786996700211

artikel 786996700212

artikel 786996700213

artikel 786996700214

artikel 786996700215

artikel 786996700216

artikel 786996700217

artikel 786996700218

artikel 786996700219

artikel 786996700220

artikel 786996700221

artikel 786996700222

artikel 786996700223

artikel 786996700224

artikel 786996700225

artikel 786996700226

artikel 786996700227

artikel 786996700228

artikel 786996700229

artikel 786996700230

artikel 786996700231

artikel 786996700232

artikel 786996700233

artikel 786996700234

artikel 786996700235

artikel 786996700236

artikel 786996700237

artikel 786996700238

artikel 786996700239

artikel 786996700240

artikel 786996700241

artikel 786996700242

artikel 786996700243

artikel 786996700244

artikel 786996700245

artikel 786996700246

artikel 786996700247

artikel 786996700248

artikel 786996700249

artikel 786996700250

artikel 786996700251

artikel 786996700252

artikel 786996700253

artikel 786996700254

artikel 786996700255

artikel 786996700256

artikel 786996700257

artikel 786996700258

artikel 786996700259

artikel 786996700260

artikel 186996700231

artikel 186996700232

artikel 186996700233

artikel 186996700234

artikel 186996700235

artikel 186996700236

artikel 186996700237

artikel 186996700238

artikel 186996700239

artikel 186996700240

artikel 186996700241

artikel 186996700242

artikel 186996700243

artikel 186996700244

artikel 186996700245

artikel 186996700246

artikel 186996700247

artikel 186996700248

artikel 186996700249

artikel 186996700250

artikel 186996700251

artikel 186996700252

artikel 186996700253

artikel 186996700254

artikel 186996700255

artikel 186996700256

artikel 186996700257

artikel 186996700258

artikel 186996700259

artikel 186996700260

artikel 186996700261

artikel 186996700262

artikel 186996700263

artikel 186996700264

artikel 186996700265

artikel 186996700266

artikel 186996700267

artikel 186996700268

artikel 186996700269

artikel 186996700270

artikel 186996700271

artikel 186996700272

artikel 186996700273

artikel 186996700274

artikel 186996700275

artikel 186996700276

artikel 186996700277

artikel 186996700278

artikel 186996700279

artikel 186996700280

artikel 888886700281

artikel-888886700282

artikel 888886700282

artikel-888886700283

artikel 888886700283

artikel-888886700284

artikel 888886700284

artikel-888886700285

artikel 888886700285

artikel-888886700286

artikel 888886700286

artikel-888886700287

artikel 888886700287

artikel-888886700288

artikel 888886700288

artikel-888886700289

artikel 888886700289

artikel-888886700290

artikel 888886700290

artikel-888886700291

artikel 888886700291

artikel-888886700292

artikel 888886700292

artikel-888886700293

artikel 888886700293

artikel-888886700294

artikel 888886700294

artikel-888886700295

artikel 888886700295

artikel-888886700296

artikel 888886700296

artikel-888886700297

artikel 888886700297

artikel-888886700298

artikel 888886700298

artikel-888886700299

artikel 888886700299

artikel-888886700300

artikel 888886700300

artikel-888886700301

artikel 888886700301

artikel-888886700302

artikel 888886700302

artikel-888886700303

artikel 888886700303

artikel-888886700304

artikel 888886700304

artikel-888886700305

artikel 888886700305

artikel-888886700306

news-1701